De nouvelles pratiques d’interactions et d’échanges se mettent progressivement en place au sein des médias audiovisuels. Fortement dépendante de la numérisation des signes et de leurs traitements automatiques, le récepteur s’intercale entre une réception d’évènements et une production de signes, il devient à son tour générateur de nouvelles cartes de sens.